don't whistle before you are out of the woods

Sens de "don't whistle before you are out of the woods" dans le Dictionnaire Turc-Anglais : 7 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Turc
Proverb
1	Proverb	don't whistle before you are out of the woods	dereyi görmeden paçayı sıvama
2	Proverb	don't whistle before you are out of the woods	eline geçmeden/almadan rahatlama
3	Proverb	don't whistle before you are out of the woods	sonuç kesinleşmeden oldu/geçti/bitti deme
4	Proverb	don't whistle before you are out of the woods	dereyi geçmeden oh deme/attan inme
5	Proverb	don't whistle before you are out of the woods	ayı görmeden bayram etme
6	Proverb	don't whistle before you are out of the woods	bekle her şey iyice yoluna girsin
Idioms
7	Idioms	don't whistle before you are out of the woods expr.	paçayı kurtarmadan o kadar sevinme